SI A LA TECNOLOGIA

Por el mantenimiento de la Tecnología en E.S.O. y Bachillerato. http://aptandalucia.wordpress.com/

domingo, 5 de mayo de 2013

EXCELENTE ENTRADA EN EL FACEBOOK DE SHELL ECO-MARATHON EUROPE

Taylor Burns es uno de los comentaristas de la página de Facebook "Shell Eco-marathon Europe". Ha escrito la siguiente entrada sobre nuestro equipo y nuestra participación en la Shell Eco-marathon:

Texto original:

"Starting literally from scratch. In a small farming village in Spain, "Vehículo ecológico Lince" had no workshop or tools when they started. Bur the had what the needed: creativity, energy and an inspiring teacher.
This mont, they presented their Lince 2.1 vehicle that will compete al Rotterdam. The beginning of a new journey - and a triumph for the students, high school and entire community!"

Texto traducido:

"Partiendo literalmente desde cero. En un pequeño pueblo agrícola en España, "Vehículo ecológico Lince" no tenía taller ni herramientas cuando comenzaron. Pero tenían lo que necesitaban: creatividad, energía y un profesor motivador.
Este mes, presentaron su Lince 2.1 vehículo que competirá en Rotterdam. El comienzo de un nuevo viaje - y un triunfo para los estudiantes, el Instituto y de toda la comunidad!"


Muchísimas gracias a Taylor Burns y a Shell Eco-marathon Europe por esas palabras, que muestran, de la mejor manera que cabría imaginarse, la realidad de éste apasionante proyecto educativo, el proyecto del vehículo Lince del IES Jándula, de Andújar (Jaén).


Enlace a la entrada de Taylor Burns:




No hay comentarios:

Publicar un comentario